Jimmy Carter · the Capitol · January 20, 1977
text: The American Presidency Project, UC Santa Barbara · a work of the United States government, in the public domain
colour carries the act's function; a dashed underline marks a predicted misfire; hover or focus any span for its filing
For myself and for our Nation, I want to thank my predecessor for all he has done to heal our land.Thanks — Express gratitude. function: expressive · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: outwardmisfire: orientation mismatch — the deed stays inside "all he has done," and the thing it is credited with, healing, is a condition this speech later treats as unfinished; the sentence works on the standing of the transfer as much as on any service it names (low confidence)
In this outward and physical ceremony, we attest once again to the inner and spiritual strength of our Nation.Frame-set — Install the construal that fixes which moves are legal. function: declaration · orientation: reality · motive: mixed · scope: wide · target: metathe morning is named an attestation of spiritual strength before any policy is named, and the speech never leaves that register; what follows will be asked of the nation's character rather than of its GovernmentAs my high school teacher, Miss Julia Coleman, used to say, "We must adjust to changing times and still hold to unchanging principles."Report — Relay another's utterance. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: narrow · target: metathe first authority summoned on this platform is a schoolteacher in Plains, and the maxim she supplies licenses both halves of the address at once, the change and the constancy
Here before me is the Bible used in the inauguration of our first President, in 1789, and I have just taken the oath of office on the Bible my mother gave me just a few years ago, opened to a timeless admonition from the ancient prophet Micah:Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: narrow · target: outwardtwo Bibles are set side by side, the first President's and the speaker's mother's, and the oath just sworn was sworn on the second"He hath showed thee, O man, what is good; and what doth the Lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God."Report — Relay another's utterance. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: metathe standard the term will be measured against is borrowed from a text nobody present can amend; justice, mercy and humility return by name in the closing list
This inauguration ceremony marks a new beginning, a new dedication within our Government, and a new spirit among us all.Declaration — Bring a state into being by saying so. function: declaration · orientation: reality · motive: cooperative · scope: narrow · target: outwardnothing outside the ceremony is reported; the new beginning takes effect in the announcing of itA President may sense and proclaim that new spirit, but only a people can provide it.Mismatch-repair — Name the scope or orientation gap itself. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: narrow · target: metathe sentence acts on the one before it: the declaration just made can mark a new spirit and cannot supply one, and the instrument is named and limited in the same breath
Two centuries ago, our Nation's birth was a milestone in the long quest for freedom.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardBut the bold and brilliant dream which excited the founders of this Nation still awaits its consummation.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardI have no new dream to set forth today,Counter-signal — Decline an expected status marker to imply that one’s standing needs no proof. function: expressive · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: outwardthe marker declined is the one an inaugural exists to supply, a new vision; the declining is this speech's first claim about the kind of President delivering itbut rather urge a fresh faith in the old dream.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: outwardthe one directive here that names its own verb, "urge," and what it directs is faith, which no hearer can be shown to have withheld
Ours was the first society openly to define itself in terms of both spirituality and human liberty.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardIt is that unique self-definition which has given us an exceptional appeal, but it also imposes on us a special obligation to take on those moral duties which, when assumed, seem invariably to be in our own best interests.Frame-set — Install the construal that fixes which moves are legal. function: declaration · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: metamoral duty and self-interest are fixed as convergent — "seem invariably" — so that the absolute commitment announced four paragraphs on arrives with no cost to be weighed against it
You have given me a great responsibility--to stay close to you, to be worthy of you, and to exemplify what you are.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: narrow · target: outwardthe election is entered as a duty owed rather than a licence granted, and its three terms — closeness, worth, resemblance — ask nothing of CongressLet us create together a new national spirit of unity and trust.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: outwardYour strength can compensate for my weakness, and your wisdom can help to minimize my mistakes.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: narrow · target: outwarda President concedes weakness and mistakes in the first minutes of a term that follows one ended by them; no weakness is named, no mistake specified, and the remedy for both is assigned to the audience
Let us learn together and laugh together and work together and pray together, confident that in the end we will triumph together in the right.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: outward
The American dream endures.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardWe must once again have full faith in our country--and in one another.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: outward"once again" dates the loss of faith without dating it, and the second half moves the object of the repair from the Government to each otherI believe America can be better. We can be even stronger than before.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outward
Let our recent mistakes bring a resurgent commitment to the basic principles of our Nation, for we know that if we despise our own government, we have no future.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: reality · motive: mixed · scope: wide · target: outwardmisfire: scope mismatch — "our recent mistakes" names no act and no actor, and the possessive spreads across everyone listening an agency the record assigns to a few; read narrow the phrase is the break-in, the tapes and the pardon, read wide it is a decade, and the clause that follows takes its force from whichever reading the hearer suppliesWe recall in special times when we have stood briefly, but magnificently, united. In those times no prize was beyond our grasp.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outward
But we cannot dwell upon remembered glory. We cannot afford to drift.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: reality · motive: mixed · scope: wide · target: outwardWe reject the prospect of failure or mediocrity or an inferior quality of life for any person.Declaration — Bring a state into being by saying so. function: declaration · orientation: reality · motive: cooperative · scope: narrow · target: outwardthe rejecting is accomplished in the saying, and what is rejected is a prospect — a thing no appropriation is needed to defeatOur Government must at the same time be both competent and compassionate.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: reality · motive: mixed · scope: wide · target: outward
We have already found a high degree of personal liberty, and we are now struggling to enhance equality of opportunity.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardOur commitment to human rights must be absolute, our laws fair, our national beauty preserved; the powerful must not persecute the weak, and human dignity must be enhanced.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: reality · motive: mixed · scope: wide · target: outwardthe speech's one absolute, delivered in five clauses of "must" with no agent named to do any of it; the method appears two paragraphs later, and it is domestic example
We have learned that more is not necessarily better, that even our great Nation has its recognized limits, and that we can neither answer all questions nor solve all problems.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardmisfire: scope mismatch — the limits are entered as a lesson already taken, and nothing in the sentence fixes what they limit; read narrow it concedes the capacity of one government, read wide it settles in advance which demands may be brought to any (low confidence)We cannot afford to do everything, nor can we afford to lack boldness as we meet the future.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: reality · motive: mixed · scope: wide · target: outwardthe two halves forbid opposite failures and the sentence supplies no rule for choosing between themSo, together, in a spirit of individual sacrifice for the common good, we must simply do our best.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: outward
Our Nation can be strong abroad only if it is strong at home.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardAnd we know that the best way to enhance freedom in other lands is to demonstrate here that our democratic system is worthy of emulation.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardthe instrument of the human rights policy is named here, and it is conduct at home; the audiences abroad who filed the absolute commitment as a pledge of pressure were filing against this sentence
To be true to ourselves, we must be true to others.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: belonging · motive: mixed · scope: wide · target: outwardWe will not behave in foreign places so as to violate our rules and standards here at home, for we know that the trust which our Nation earns is essential to our strength.Promise — Commit oneself to a future act. function: commissive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardthe first commitment in the speech, and it is an abstention; the covert operations of the preceding years are the unnamed thing it undertakes not to repeat
The world itself is now dominated by a new spirit.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardPeoples more numerous and more politically aware are craving, and now demanding, their place in the sun--not just for the benefit of their own physical condition, but for basic human rights.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardthe decolonised world is described as making a claim, and the claim it is credited with is the one the speech has just made absolute
The passion for freedom is on the rise.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardTapping this new spirit, there can be no nobler nor more ambitious task for America to undertake on this day of a new beginning than to help shape a just and peaceful world that is truly humane.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardthe mission is adopted in the grammar of a superlative; nothing is pledged and no instrument is named, and the sentence would stand whether or not America undertook the task
We are a strong nation,Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: narrow · target: outwardand we will maintain strength so sufficient that it need not be proven in combat--a quiet strength based not merely on the size of an arsenal but on the nobility of ideas.Promise — Commit oneself to a future act. function: commissive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwarda pledge and a counter-signal in one clause: strength is committed to, and the usual proof of it is declined in the same breath, with the arsenal displaced as the measure by the nobility of ideas
We will be ever vigilant and never vulnerable,Promise — Commit oneself to a future act. function: commissive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardtwo absolutes, "ever" and "never," and no condition attached to either that could be shown to have failedand we will fight our wars against poverty, ignorance, and injustice, for those are the enemies against which our forces can be honorably marshaled.Promise — Commit oneself to a future act. function: commissive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardmisfire: misinvocation — the sentence names military instruments, "our forces" and "marshaled," for objects no force acts upon, one paragraph after strength was pledged never to be proven in combat; the commitment cannot be discharged by the means it names (low confidence)
We are a proudly idealistic nation,Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardbut let no one confuse our idealism with weakness.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: dominance · motive: mixed · scope: wide · target: outwardthe one directive in the speech aimed outside the country, and the only one whose orientation is standing rather than the world; the addressee is left to identify itself
Because we are free, we can never be indifferent to the fate of freedom elsewhere.Frame-set — Install the construal that fixes which moves are legal. function: declaration · orientation: reality · motive: mixed · scope: wide · target: metaafter this sentence, comment on another state's treatment of its own citizens is a duty rather than an intrusion, and the frame is installed before any case is namedOur moral sense dictates a clear-cut preference for those societies which share with us an abiding respect for individual human rights.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwarda preference, which is a matter of sentiment, is what the absolute commitment has become by the time it reaches the countries it would apply toWe do not seek to intimidate,Frame-set — Install the construal that fixes which moves are legal. function: declaration · orientation: reality · motive: mixed · scope: narrow · target: metamisfire: frame collision — the disclaimer is refused inside its own sentence, whose second half runs on domination and impunity, the vocabulary of deterrence; the paragraph has already made another state's internal conduct America's businessbut it is clear that a world which others can dominate with impunity would be inhospitable to decency and a threat to the well-being of all people.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: dominance · motive: mixed · scope: wide · target: outward"it is clear that" occupies the place where the argument would go, and "others" names nobody, which leaves the government that recognises itself to supply its own name
The world is still engaged in a massive armaments race designed to ensure continuing equivalent strength among potential adversaries.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardWe pledge perseverance and wisdom in our efforts to limit the world's armaments to those necessary for each nation's own domestic safety.Promise — Commit oneself to a future act. function: commissive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardthe performative verb is explicit, and what it governs is perseverance and wisdom — qualities no negotiator can be convicted of having failed to bring to a tableAnd we will move this year a step toward our ultimate goal--the elimination of all nuclear weapons from this Earth.Promise — Commit oneself to a future act. function: commissive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: narrow · target: outwardthe only dated commitment on the page; the step's size goes unspecified and the goal it is measured against is totalWe urge all other people to join us, for success can mean life instead of death.Order — Direct another to act. function: directive · orientation: reality · motive: mixed · scope: wide · target: outward
Within us, the people of the United States, there is evident a serious and purposeful rekindling of confidence.Assertion — State that something is the case. function: assertive · orientation: belonging · motive: cooperative · scope: wide · target: outwardthe rekindling is entered in the existential, "there is evident," with no indicator of it produced; the sentence is the evidence for the claim the sentence makesAnd I join in the hope that when my time as your President has ended, people might say this about our Nation:--that we had remembered the words of Micah and renewed our search for humility, mercy, and justice;--that we had torn down the barriers that separated those of different race and region and religion, and where there had been mistrust, built unity, with a respect for diversity;--that we had found productive work for those able to perform it;--that we had strengthened the American family, which is the basis of our society;Articulation — Render a felt sense into words; the saying changes it. function: expressive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: reflexivethe programme of the term arrives inside a verb of hoping, and the hoping is joined rather than led; every item is written in the past perfect of a verdict returned after the term is over
--that we had ensured respect for the law and equal treatment under the law, for the weak and the powerful, for the rich and the poor; and--that we had enabled our people to be proud of their own Government once again.Articulation — Render a felt sense into words; the saying changes it. function: expressive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: reflexivethe list closes on the two items the preceding Presidency made necessary — equal treatment under the law, and pride in the Government itself — and they are the only ones whose object is the state
I would hope that the nations of the world might say that we had built a lasting peace, based not on weapons of war but on international policies which reflect our own most precious values.Articulation — Render a felt sense into words; the saying changes it. function: expressive · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: reflexivethe foreign policy of the term is stated as a sentence other governments might one day utter, which puts its accomplishment in their mouths and not in his
These are not just my goals---and they will not be my accomplishments-but the affirmation of our Nation's continuing moral strength and our belief in an undiminished, ever-expanding American dream.Retraction — Withdraw a claim already made. function: declaration · orientation: reality · motive: cooperative · scope: wide · target: metathe last act of the speech operates on its own earlier ones: the goals just listed are withdrawn from the speaker's account before a day of the term has been served, and re-entered as an affirmation, which is a thing that can be true without anyone doing it
"I want to thank my predecessor for all he has done to heal our land" — the speaker files Thanks, gratitude for a transfer conducted without violence; the constituency that wanted the pardon tested in court files a Frame-set, since the deed thanked is never named and calling its effect healing settles what the pardon was before anyone can argue it. They part on function: an expressive, or a declaration that closes a file. The sentence is also an answer to one already in this archive — Nixon's "the first essential is to begin healing the wounds of this Nation" — and it ratifies that frame from the far side of the transfer, in the mouth of the man who beat the pardoner.
"A President may sense and proclaim that new spirit, but only a people can provide it" — the speaker files a Mismatch-repair naming the limit of what an inaugural can accomplish; a hearer who came for accountability files a transfer of the burden, since a nation that alone can provide the spirit is a nation that shares the responsibility for having lost it. They part on target: whether the sentence acts on the speech's own instrument or on the ledger of who answers for the preceding years. Everything the address says about wrongdoing is conjugated in this plural, and the plural is what the two filings fight over.
"Let our recent mistakes bring a resurgent commitment to the basic principles of our Nation" — read wide, an Order about a decade of drift addressed to everyone alive in it; read narrow, the same words are Watergate under a euphemism, and the possessive hands an amnesty to the men the record names. They part on scope. The sentence supplies no event and no actor to anchor either reading, and the warrant it offers, "if we despise our own government, we have no future," is available to both.
"I have no new dream to set forth today" — supporters file a Counter-signal: an office that had claimed too much declining, for once, the marker it is expected to display. A party waiting for a programme files an Assertion about the administration's contents, and hears that none is coming. They part on function — a stance taken, or a state of affairs reported — and the closing sentence, which withdraws the goals from the speaker's account, arms the second filing.
"Our commitment to human rights must be absolute" — dissidents and their governments abroad file a Promise from the state that has just spoken, and read the absolute as the measure of what will be demanded of them or done for them; the speaker files an Order addressed to his own nation, in a paragraph of five deontic clauses that names no agent. They part on function. Two paragraphs later the method is fixed — "the best way to enhance freedom in other lands is to demonstrate here" — which schedules the first filing for disappointment and leaves it correct about the words.
"We have learned that more is not necessarily better, that even our great Nation has its recognized limits" — one audience files an Assertion of maturity, a government conceding what a government can do; another files it wide, as a rule fixing which demands may be brought at all, after which a claim on the Treasury can be dismissed as a failure to accept limits. They part on scope, and the sentence declines to say what the limits limit. Four years later the same words were quoted back as a confession of decline, which is a third filing the text cannot refuse.
"We do not seek to intimidate, but it is clear that a world which others can dominate with impunity would be inhospitable to decency" — the American audience files an Assertion about a hypothetical world, disclaimed in advance by its own first clause; a government that recognises itself in "others" files a Threat, since the disclaimer is spoken by the only power capable of carrying out what the rest of the sentence describes. They part on function, and the sentence names no country, which is what keeps both filings alive at once.